DFDS is recording a rise in travellers with pets