Informativa sui cookie di DFDS

Ultimo aggiornamento: 04/09/2025 DFDS punta a offrire un sito trasparente con contenuti rilevanti. Per farlo, utilizziamo tecnologie che raccolgono, elaborano e organizzano informazioni su come tu e altri visitatori utilizzate il nostro sito. Questa informativa offre una panoramica su come trattiamo i tuoi dati, cosa è importante sapere e quali opzioni hai per opporti al trattamento.

L'uso dei cookie da parte di DFDS può comportare il trattamento dei tuoi dati, compresi i dati personali. Utilizziamo cookie e tecnologie analoghe (come i pixel) per raccogliere informazioni sul comportamento degli utenti, tra cui indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo, sito web di provenienza e interazione con i nostri servizi digitali.

Chiediamo il tuo consenso prima di utilizzare qualsiasi cookie che non sia strettamente necessario, in conformità all'articolo 6(1)(a) del GDPR.

DFDS utilizza anche tecnologie di tracciamento di terze parti per finalità di analisi e marketing. Tra queste rientrano strumenti come Google Analytics, Meta Pixel, VWO e altre. Questi strumenti ci aiutano a misurare l'efficacia della pubblicità, personalizzare i contenuti e capire come le persone interagiscono con il nostro sito web. I dati raccolti vengono anonimizzati o pseudonimizzati e sono trattati solo previo consenso ai cookie analitici o di marketing.

Quando interagisci con i nostri servizi, ad esempio facendo clic su un link in un'email o accedendo al tuo account DFDS, possiamo combinare i dati dei cookie con altre informazioni che memorizziamo su di te per migliorare la tua esperienza e personalizzare le nostre comunicazioni.

Con il tuo consenso esplicito, possiamo anche accedere a dati aggiuntivi dal dispositivo (ad esempio, posizione, contatti o foto) oppure ricevere informazioni dal provider di social media se accedi tramite un account social. Queste autorizzazioni vengono gestite tramite le impostazioni del dispositivo e del social network.

Per l'elenco completo delle tecnologie di tracciamento e del relativo scopo, nonché per saperne di più sui tuoi diritti e su come trattiamo i tuoi dati, inclusi i dati personali, consulta la nostra Informativa sulla privacy. Per gestire le tue preferenze sui cookie, fai clic sull'icona dei cookie nell'angolo in basso a sinistra della pagina.

I cookie sono piccoli file di dati memorizzati sul dispositivo dal sito web o dall'app che visiti. Aiutano a riconoscere il dispositivo nelle visite successive. I cookie e le tecnologie analoghe (come pixel tag e script) memorizzano informazioni sulle visite, come l'indirizzo IP, il dispositivo, il browser, il sistema operativo e il comportamento dell'utente.

I cookie possono essere utilizzati da DFDS e da terze parti. Esistono due tipi di cookie:

  • Cookie temporanei: collegati alla visita in corso e cancellati automaticamente quando chiudi il browser.
  • Cookie permanenti: vengono memorizzati sul dispositivo e si rinnovano a ogni visita al sito.

Cookie strettamente necessari: sono fondamentali per le funzioni principali del sito, come l’accesso e l’elaborazione dei pagamenti. Senza di essi, il sito non può funzionare correttamente. Questi cookie non possono essere disattivati.

Cookie funzionali: memorizzano le preferenze, come le impostazioni della lingua o i dati inseriti nei moduli, per migliorare l'esperienza utente. Se disattivati, alcune funzionalità potrebbero non funzionare correttamente.

Cookie statistici (di analisi): ci aiutano a capire come le persone utilizzano il sito, permettendoci di migliorare prestazioni e usabilità. Utilizziamo strumenti come Google Analytics e VWO per raccogliere dati come le visualizzazioni delle pagine e i percorsi di navigazione. Questi dati vengono aggregati e pseudonimizzati, quindi non permettono di identificare direttamente l'utente.

Rifiutare questi cookie non impedisce l'uso del sito, ma potrebbe limitare la nostra capacità di migliorare l’esperienza utente.

Cookie di marketing: monitorano il comportamento degli utenti per mostrare annunci pertinenti e misurare l'efficacia delle campagne. Aiutano a gestire campagne di marketing mirato e di retargeting. Rifiutando questi cookie, l'utilizzo del sito non cambia, ma potresti visualizzare contenuti meno personalizzati.

Consulta la sezione 6 per maggiori informazioni sui cookie che utilizziamo e sulle loro finalità.

Accettando i cookie diversi da quelli strettamente necessari, acconsenti al loro utilizzo come descritto di seguito. Puoi modificare o revocare il consenso in qualsiasi momento tramite l'icona dei cookie in basso a sinistra nella pagina.

Utilizziamo una piattaforma di gestione del consenso e delle preferenze (CMP) chiamata Cassie (di Syrenis) per gestire le tue preferenze sui cookie. Quando visiti il nostro sito, Cassie:

  • Mostra un banner dei cookie
  • Consente di accettare o rifiutare i cookie non essenziali
  • Memorizza in modo sicuro le tue scelte
  • Garantisce che non vengano impostati cookie opzionali senza il tuo consenso
  • Evita caselle di controllo preselezionate e design fuorviante
  • Richiede il rinnovo del consenso ogni 6 mesi

Validità e rinnovo del consenso

Le tue preferenze sui cookie vengono memorizzate in modo sicuro, ma solo per un periodo limitato. Al termine di questo periodo, possiamo chiederti di rivedere o aggiornare le tue scelte. Per dettagli sui tempi di conservazione specifici, consulta il banner dei cookie o il pannello delle impostazioni, poiché questi possono variare in base al browser e al dispositivo utilizzati.

Prova di consenso e audit trail

Utilizziamo una piattaforma di gestione del consenso e delle preferenze (Cassie di Syrenis) per registrare le scelte sui cookie, tra cui:

  • Data e ora del consenso
  • Preferenze selezionate
  • Versione del consenso

I dati memorizzati garantiscono la conformità e supportano i controlli normativi.

Geotargeting e conformità locale

Il nostro banner dei cookie si adatta alle normative sulla privacy locali, tra cui il GDPR e la direttiva ePrivacy.

Sincronizzazione del consenso tra dispositivi

Se hai effettuato l'accesso al tuo account DFDS, le preferenze (non i cookie) possono essere sincronizzate tra i dispositivi per garantire un'esperienza coerente. Tieni presente che le impostazioni dei cookie vengono comunque salvate per ciascun dispositivo e browser.

Se non desideri che DFDS memorizzi o acceda ai cookie sul tuo dispositivo, puoi gestire le preferenze sui cookie direttamente dal tuo browser. Da lì puoi scegliere quali cookie consentire, bloccare o eliminare. Le modalità variano a seconda del browser che utilizzi. Se usi più browser, dovrai regolare le impostazioni dei cookie su ciascuno di essi. Tieni presente che eliminare o bloccare i cookie potrebbe influire sulla funzionalità del nostro sito.

Puoi modificare le impostazioni del browser o del dispositivo per bloccare i cookie, inclusi quelli di terze parti. Tieni presente che, se scegli questa opzione, alcune funzioni del sito potrebbero non essere disponibili o potrebbero non funzionare correttamente. Per istruzioni su come cambiare le impostazioni nei diversi browser, consulta:

Per informazioni su altri browser, visita il sito web dello sviluppatore del browser desiderato.

Per consultare l'elenco completo dei cookie utilizzati sul nostro sito e per gestire le impostazioni dei cookie, fai clic sull'icona dei cookie nell'angolo in basso a sinistra della pagina. L'icona indirizza direttamente alle informazioni dettagliate su ciascun cookie, tra cui finalità, durata e fornitore.

Se ti iscrivi alle nostre newsletter, possiamo utilizzare pixel di tracciamento e link taggati per capire come interagisci con le nostre email. Questo ci aiuta a migliorare le comunicazioni future.

Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento tramite il link presente in ogni email.

Meta Business Tools Utilizziamo Meta Pixel e Conversions API per migliorare le prestazioni delle inserzioni. Con il tuo consenso, possiamo condividere recapiti e dati navigazione crittografati per:

  • Abbinare gli annunci ai tuoi interessi
  • Creare segmenti di pubblico personalizzati e simili
  • Misurare l'efficacia delle campagne

Meta fornisce solo report aggregati. Scopri di più nella Informativa sulla privacy di Meta. Google Enhanced Conversions Utilizziamo Google Enhanced Conversions per capire meglio quali annunci portano a prenotazioni. Con il tuo consenso, possiamo condividere dati crittografati (come la tua email) per:

  • Abbinare i clic sugli annunci alle conversioni
  • Migliorare l'attribuzione tra dispositivi
  • Crea segmenti di pubblico aggregati da coinvolgere nuovamente
  • Generare report sulle prestazioni in forma anonima

Google gestisce questi dati in modo sicuro e in conformità alle proprie norme sull'utilizzo limitato dei dati. Pinterest Conversions API Analogamente a quanto descritto sopra, utilizziamo Pinterest Conversions API per migliorare il monitoraggio delle conversioni e le prestazioni delle campagne. Con il tuo consenso, possiamo condividere informazioni personali crittografate (come email e numero di telefono) tramite una connessione sicura server-to-server per:

  • Attribuire le conversioni in modo più preciso
  • Ottimizzare la pubblicazione delle campagne
  • Migliorare la precisione e la pertinenza degli annunci

Pinterest gestisce questi dati in modo sicuro e fornisce solo report aggregati. Scopri di più consultando le Norme sulla privacy di Pinterest.

Ci riserviamo di aggiornare la presente Informativa sui cookie periodicamente, ad esempio per riflettere modifiche ai cookie che utilizziamo o per altri motivi operativi, legali o normativi. Ti consigliamo di consultare regolarmente la presente Informativa sui cookie per conoscere l'uso aggiornato dei cookie e delle tecnologie correlate.